Anna Maria Carpi

Anna Maria Carpi

Anna Maria Carpi

    Anna Maria Carpi, milanese. Ha insegnato letteratura tedesca alle università di Macerata, Venezia e Milano. É membro dell’Akademie der Sprache und Dichtung di Darmstadt. Premio Carducci alla carriera nel 2014. Traduttrice della lirica tedesca (Nietzsche, Rilke, Benn, Gruenbein), autrice di saggi (Th. Mann, Handke), di romanzi fra cui Racconto di gioia e di nebbia (Saggiatore 1995), Vita di Kleist (Mondadori 2005 e Suhrkamp-Insel 2011) e di libri di poesia, A morte Talleyrand (1993), Compagni corpi (2004), E tu fra i due chi sei (2007),  L’asso nella neve (2011), Quando avrò tempo (2013), L’animato porto (2015). Due edizioni complessive sono Entweder bist du unsterblich (Hanser, Monaco 2015) e E io che intanto parlo, Marcos y Marcos (2016).